Marco Germanò, investigador doctoral en la Facultad de Derecho de la Universidad de Toronto, conversa con la Dra. Monika Prusinowska —Ramon y Cajal Fellow en el Departamento de Derecho Internacional Público de la Universidad de Barcelona, quien actúa como anfitriona invitada en este episodio— sobre el papel que juegan los abogados y despachos jurídicos en la canalización de inversión china hacia América Latina. A partir de sus investigaciones en Brasil y México, Marco examina cómo los grandes despachos angloamericanos funcionaron históricamente como intermediarios indispensables entre el capital chino y los marcos legales locales, y cómo ese modelo está cambiando: los despachos chinos ganan protagonismo, las empresas chinas construyen equipos jurídicos propios en el terreno, y los despachos latinoamericanos invierten en conocimiento sobre China mediante China desks, contratación de especialistas y alianzas directas con contrapartes chinas. La conversación aborda también los desafíos culturales y de comunicación que persisten en estas interacciones —desde barreras lingüísticas hasta diferencias en la toma de decisiones—, el estado de los intercambios académicos entre facultades de derecho de China, Brasil y México, y los cambios en los mecanismos de resolución de disputas, donde instituciones de arbitraje chinas como CIETAC empiezan a disputar terreno a los centros tradicionales de Londres, Nueva York y París.
Este episodio es producto de una alianza entre la Fundación Andrés Bello, el Departamento de Derecho Internacional Público de la Universidad de Barcelona y el Cologne International Forum.
Sobre los Invitados:
- Marco Germanò es investigador doctoral (S.J.D.) en la Universidad de Toronto y afiliado de investigación en la Escuela de Derecho de la Universidad de Nueva York. Su trabajo examina, desde métodos socio-jurídicos y teorías del ordenamiento jurídico transnacional, cómo los cambios tecnológicos reconfiguran la autoridad legal y epistémica en la gobernanza global. Ha ocupado posiciones académicas y profesionales en las Naciones Unidas, la Comisión de Derecho Internacional, la Universidad de São Paulo y el Instituto de Investigación Económica Aplicada de Brasil, entre otras instituciones. Antes de incorporarse a Toronto, trabajó en proyectos sobre inversión china en América Latina como becario Yenching en la Universidad de Pekín, fellow CECHIMEX en la Universidad Nacional Autónoma de México e investigador asociado en la Universidad de Oxford.
- Dra. Monika Prusinowska es Ramon y Cajal Fellow en el Departamento de Derecho Internacional Público de la Universidad de Barcelona. Su perspectiva profesional está marcada por casi una década de experiencia en China, donde trabajó en la China-EU School of Law de la Universidad de Ciencias Políticas y Derecho, ejerció como asesora jurídica extranjera en uno de los principales despachos del país, colaboró con instituciones arbitrales asiáticas y fue investigadora asociada en el proyecto China, Law and Development de la Universidad de Oxford. Su investigación se centra en los vínculos legales entre China y el resto del mundo: resolución de disputas, implicaciones jurídicas de la inversión china en el exterior y el papel de China en la transición energética. Actualmente codirige, junto al Dr. Daniel Sprick, un proyecto sobre las ramificaciones legales de la presencia inversora china en América Latina. Es vicepresidenta de la junta directiva de la European China Law Studies Association.
Recomendaciones de Marco Germanò:
- Chinese Law and Development: Cases from the Global South — libro de casos editado por Matthew Rewi (Universidad de Oxford) que reúne estudios de caso sobre inversiones transfronterizas chinas en distintas jurisdicciones del Sur Global. Disponible en acceso abierto.
- La vegetariana — novela de Han Kang, autora surcoreana. Narra la historia de una mujer que decide dejar de comer carne y las consecuencias que esa decisión desencadena en su vida personal y familiar.
Fecha de grabación: 10 de julio 2025
Café & Seda es un podcast patrocinado por la Fundación Andrés Bello – Centro de Investigación Chino Latinoamericano
